top of page

AI工作術|如何運用AI進行報導訪談:AI訪談工具語音轉文字


在數位時代,AI(人工智慧)已成為新聞工作者和專題報導作者的強大助手。無論是背景資料收集訪談問題設計錄音轉文字,還是新聞稿撰寫,AI都能大幅提升效率和品質。本教學將手把手帶你學會如何運用AI工具,進行一場專業的專題報導訪談。



一、訪談概論


訪談基本流程:

訪談階段

內容

訪談前

1. 確定訪談對象與主題

2. 背景資料收集

3. 聯繫受訪者

4. 設計訪談問題

5. 準備設備

訪談中

1. 開場(5-10分鐘)

2. 正式訪談(40-50分鐘)

3. 簽署訪談同意書

訪談後

1. 整理訪談記錄

2. 撰寫新聞稿

3. 校稿與確認

4. 發布與推廣


訪談前:

1.定義問題:確定想要了解什麼,思考為什麼要進行研究,要如何處理研究發現。

2.找出受訪者:根據研究問題,確認合適受訪者的標準,再去尋找(抽樣)受訪者。

3.準備項目:訪談計畫(時間/日期/地點/時長)、訪談問題、訪談同意書

4. 聯繫受訪者:

第一次確認訪談意願(附上預計時間地點)

第二次確認時間地點(附上訪談問題和訪談同意書)

5.研究訪談者:

基本資料(姓名、年齡、職位、公司/機構名稱)。

職業歷程(關鍵經歷、成就、轉折點)。

行業背景(該行業在台灣的發展史、現狀)。


訪談中:

1. 友善開始:訪談的開始就是接觸人群。當開始接觸人或人群,就需要與人建立良好的友善關係,才能讓訪談可以順利進行下去。


2. 開場階段(5-10分鐘):

  • 簡單自我介紹

  • 贈送咖啡或禮券等,或是600元左右的車馬費。

  • 確認是否同意錄、引用、拍照、錄影。

  • 最後稍微確認一下訪談內容即可開始。


3. 過程中:

  • 當個專心傾聽著,而不是談話者。

  • 不要與你的受訪者爭辯,即便你不同意他的觀點。

  • 結束時請對方簽訪談同意書。


訪談後:

1. 整理訪談記錄

轉錄錄音: 將錄音內容整理成文字稿,標記時間點和關鍵段落。

補充筆記: 結合現場觀察(如工作環境、受訪者神態)補充文字記錄。


2. 撰寫新聞稿

文章結構

標題:文章標題

開頭:生動的場景描寫或受訪者的金句。

主體:

職業生涯的起點與轉折。

行業變遷與個人適應。

地方連結與社會貢獻。

熟齡職人的智慧與生活哲學。

結尾:受訪者的展望或總結性語句。



二、利用AI訪談


A. 訪談前的準備:AI如何幫你做功課


1. 收集受訪者與行業背景資料

目標:在訪談前,你需要全面了解受訪者的背景、行業現狀和地方產業特色。AI訪談的方式是利用AI幫你快速搜尋和整理這些資料。

步驟

  1. 使用AI搜尋引擎

    • 工具:Google AI、Perplexity、New Bing。

    • 範例提示

      “幫我搜尋[受訪者姓名]在[行業]的公開資料,包括職業歷程、公司背景和近期新聞報導。整理成條列式重點。”

  2. 行業與地方資料分析

    • 工具:Google Scholar、AI新聞分析工具(如Echosec)。

    • 範例提示

      “分析[行業]在台灣的發展趨勢,並總結過去5年的關鍵事件和數據。”


2. 設計訪談問題清單

目標:根據受訪者的背景和報導主題,設計一份有深度、有邏輯的問題清單。AI可以幫你生成和優化問題。

步驟

  1. 輸入受訪者背景

    • 提供受訪者的基本資料(職位、行業、年齡)和報導主題。

    • 範例提示

      “我將訪談一位60歲的[行業]資深主管,報導主題是‘地方熟齡職人的職業生涯與行業變遷’。請幫我設計20個問題,包括開放式問題和追問細節的後續問題。”

  2. 優化問題邏輯

    • 要求AI將問題分類(如:職業生涯、行業挑戰、地方連結、個人哲學)。

    • 範例提示

      “將這些問題按主題分類,並確保問題的順序符合訪談的自然流程。”

範例:AI生成的問題清單

**職業生涯**
1. 您最初是如何進入[行業]的?當時的動機是什麼?
2. 這幾十年來,您在職涯中最難忘的轉折點是什麼?

**行業變遷**
3. 您見證了[行業]的哪些重大變化?最讓您印象深刻的是什麼?
4. 您如何帶領團隊應對這些變化(如數位化、全球化)?

**地方連結**
5. 為什麼選擇在[地名]發展?這個地方對您的事業有什麼意義?
6. 您如何看待自己與這個地方的關係?

**個人哲學**
7. 隨著年齡增長,您對“工作”和“生活”的定義有什麼改變?
8. 對於剛踏入職場的年輕人,您最想給的建議是什麼?


B、訪談中的AI協助:即時輔助與記錄


1. 即時錄音與轉文字

目標:使用AI工具即時記錄訪談內容,並標記關鍵資訊,減少手動筆記的負擔。

步驟:

  1. 開啟錄音工具

    • 工具:Otter.ai、Descript、Google Docs語音輸入。

    • 操作

      • 開啟工具,開始錄音,並同步轉文字。

      • 例如:Otter.ai可以即時生成文字稿,並標記發言者。

  2. 標記關鍵內容

    • 要求AI工具自動標記關鍵詞(如日期、數據、金句)。

    • 範例提示

      “在這段錄音中,幫我標記出所有提到‘轉型’、‘挑戰’和‘成功’的段落。”


AI工具比較

工具名稱

特點

即時轉錄、多發言者辨識、關鍵詞標記

Descript

編輯音頻和文字、簡單易用

Google Docs

免費、整合方便

免費

免費


2. 即時翻譯與溝通輔助

目標:如果受訪者使用方言或外語,AI可以即時翻譯,確保溝通順暢。

步驟

  1. 開啟翻譯工具

    • 工具:Google Translate(對話模式)、iTranslate、DeepL。

    • 操作

      • 開啟APP,選擇對話模式,即時翻譯受訪者的話語。

  2. 確認用詞準確性

    • 要求AI協助確認專業術語的翻譯是否正確。

    • 範例提示

      “這句台語‘[原文]’的中文翻譯是否準確?如果不是,請提供更貼切的譯文。”


3. 追問問題建議

目標:在訪談過程中,AI可以根據受訪者的回答,即時建議追問問題,幫助你深入挖掘細節。

步驟

  1. 輸入受訪者的回答

    • 將受訪者的回答輸入AI工具(如Chatbot)。

    • 範例提示

      “受訪者剛才說:‘當時我們面臨最大的挑戰是原物料價格上漲,但最後透過團隊合作度過了難關。’請根據這段話,建議3個可以追問的問題。”

  2. 優先選擇最相關的問題

    • AI可能會建議:

      • “當時團隊是如何具體分工的?”

      • “這次經歷對你日後的管理風格有什麼影響?”

      • “你認為現在的年輕人是否也能處理類似的挑戰?為什麼?”



C、訪談後的整理:AI如何幫你寫出好文章


1. 錄音轉文字與整理

目標:將訪談錄音轉為文字稿,並自動分段和標記重點。

步驟

  1. 上傳錄音檔案

    • 工具:Otter.ai、Descript、Trint。

    • 操作

      • 上傳錄音檔案,AI會自動轉錄並生成文字稿。

  2. 編輯和標記

    • 要求AI工具自動分段(如:按主題或時間)。

    • 範例提示

      “將這段訪談文字稿按主題分段,並標記出每段的關鍵詞。”


2. 自動摘要與金句提取

目標:從長篇訪談內容中,快速提取重點摘要精彩金句

步驟

  1. 輸入文字稿

    • 將文字稿貼到AI工具(如Chatbot、QuillBot)。

    • 範例提示

      “幫我摘要這篇訪談稿,並提取5個最精彩的引言,每句不超過20字。”

  2. 分析情感傾向

    • 要求AI分析受訪者的情感傾向(如:樂觀、擔憂、自豪)。

    • 範例提示

      “分析這段訪談中,受訪者對‘行業未來’的態度是樂觀還是悲觀?並提供相關句子作為證據。”


3. 撰寫新聞稿

目標:根據訪談內容,撰寫一篇結構清晰、故事性強的新聞特寫。

步驟

  1. 提供背景資料

    • 將受訪者背景、行業資料和訪談摘要提供給AI。

    • 範例提示

      “根據以下資料,幫我撰寫一篇1800字的新聞特寫,風格生動且富有故事性。開頭請以受訪者的職業場景描寫為主。”

  2. 優化文章結構

    • 要求AI調整段落順序過渡句標題建議

    • 範例提示

      “這篇文章的結構是否合理?請建議如何調整段落順序,讓故事更流暢。”

範例:AI生成的新聞稿開頭

**標題**:「從學徒到老闆:台中鞋匠的40年堅持與轉型之路」

**開頭**:
「清晨5點,62歲的陳師傅已經站在皮革機前,手中的刀子熟練地切割著牛皮。這間位於台中的小工廠,見證了他從16歲學徒到成為老闆的40年光陰。‘當時只想學門手藝,沒想到一做就是一輩子。’陳師傅笑著說,手上的動作卻從未停歇……」



D、發布與推廣:AI如何幫你吸引讀者

1. 生成吸睛的標題與摘要

目標:撰寫點擊率高的標題和社群媒體摘要。

步驟

  1. 提供文章重點

    • 將文章的主題、金句和受訪者背景提供給AI。

    • 範例提示

      “為這篇關於[行業]熟齡職人的文章,生成5個吸睛的標題和3個社群媒體貼文摘要。風格要生動且具故事性。”

  2. 優選最佳標題

    • AI可能生成的標題範例:

      • 「‘做一輩子鞋匠’:70歲老闆的手工堅持與數位化挑戰」

      • 「從學徒到董事長:台南老米商的半世紀傳承」

      • 「為什麼他拒絕退休?一位熟齡職人的職場哲學」


2. 互動內容建議

目標:在文章末尾或社群媒體設計讀者互動環節,提升參與度。

步驟

  1. 要求AI建議互動問題

    • 範例提示

  2. 範例互動問題

    • “你認識哪位熟齡職人?他們的故事是什麼?”

    • “在你的職業生涯中,最難忘的轉折點是什麼?”

    • “你認為傳統行業如何才能永續經營?歡迎留言分享!”


3. 自動化社群媒體貼文

目標:使用AI工具排程和發布社群媒體貼文,節省時間。

步驟

  1. 生成貼文內容

    • 工具:Buffer、Hootsuite(整合AI生成內容)。

    • 範例提示

      “為這篇文章生成5則Twitter和Facebook的貼文,每則不超過100字,並加入適當的Hashtag。”

  2. 排程發布

    • 使用工具自動排程在黃金時段發布。



E、常見問題Q&A


Q1:AI可以完全取代記者進行訪談嗎?

  • A:不能。AI是輔助工具,無法取代記者的判斷力、倫理觀和人文關懷。訪談仍需由記者主導,AI僅協助提升效率。

Q2:如何避免AI生成的內容千篇一律?

  • A:

    • 提供詳細的背景資料和個性化的提示。

    • 例如:“根據[受訪者姓名]的個人經歷,生成一段富有故事性的描寫,風格要接近[某知名作家]。”

Q3:AI工具的成本如何?

  • A:

    • 多數基礎功能(如錄音轉文字、文法校對)有免費版。

    • 進階功能(如長篇文章生成、專業翻譯)可能需要付費訂閱(約每月10-30美元)。



三、總結:AI訪談的未來


AI正在改變新聞工作者的工作方式,從資料收集到內容生成,再到讀者互動,每個環節都能因AI而更高效。然而,人類的判斷和倫理仍是專題報導的核心。善用AI工具,你將能:


  • 節省50%以上的準備時間。

  • 生成更深入的訪談問題。

  • 寫出更生動的新聞故事。

 
 
 

留言


bottom of page